Evaluarea riscurilor înainte de intrarea în insolvență a unei societăți în România (How can you assess the risks before opening the insolvency procedure for a company in Romania?) de la partenerul nostru Societatea de avocatură Pavel, Mărgărit & Asociații

Legislația din România prevede o serie de principii aplicabile în cazul societăților aflate în pericol de intrare în insolvență în România. Astfel, prin procedura insolvenței în România se urmărește acordarea debitorilor a unei şanse de redresare eficientă a afacerii prin procedurile de prevenire a insolvenţei sau prin procedura de reorganizare judiciară, debitorul având acces efectiv la mijloace de avertizare timpurie. În aceste condiții, un avocat specializat în insolvență și faliment în România vă poate oferi asistență juridică în vederea analizării riscurilor de intrare în insolvență.

Prin identificarea cauzelor și motivelor care au dus la situația nefavorabilă a unei societăți aflate în prag de insolvență în România se urmărește stabilirea unor măsuri adecvate de redresare a societății aflate în dificultate. Scopul analizării situației financiare a unei societăți insolvente în România este maximizarea gradului de valorificare a activelor și de recuperare a creanțelor. În acest sens, legislația din România obligă la asigurarea unui grad ridicat de transparență și previzibilitate, totodată fiind asigurate si proceduri de prevenire a insolvenței. În perioada de organizare și redresare organul fiscal transmite notificări de alertă cu privire la neexecutarea obligațiilor către societățile insolvente din România, în scopul avertizării timpurii pentru ca debitorii să poată acționa în consecință.

În vederea prevenirii insolvenței debitorului în România, acesta trebuie să facă dovada faptului că se află în dificultate, menționând natura stării de dificultate și descrierea împrejurării care determină afectarea temporară a activității şi efectele previzionate. Pot exista, însă, situații complexe în care nu se poate observa cu ușurință dacă procedura de prevenire a insolvenței sau intrarea în insolvență reprezintă soluții optime, motiv pentru care Societatea Românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații recomandă societăților care au calitatea de debitor în România să apeleze la serviciile unui avocat specializat în insolvență și faliment în România.

Societatea Românească de avocatură Pavel, Margarit & Asociații ă a fost din nou recunoscută în 2023 ca una dintre cele mai importante firme de avocatură din România de Legal 500 (EMEA), un ghid juridic internațional de frunte cu sediul la Londra. Societatea de avocatură a fost recomandată pentru expertiza sa în domeniile Restructurarii și Insolvenței (nivelul 3 la nivel național) și Imobiliare și Construcții (nivelul 4 la nivel național). Această realizare este un testament al complexității proiectelor firmei și a feedback-ului pozitiv primit de la clienți, evidențierea încrederii și încrederii pe care clienții o au în poziționarea firmei pe piața juridică din România.

Notă. Societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații este una dintre societățile de avocatură de top din România, care furnizează servicii juridice de cea mai înaltă calitate. Printre clienții societății de avocatură se află companii multinaționale și autohtone de anvergură. În 2023, poveștile de succes ale societății de avocatură i-au adus recunoașterea internațională din partea celor mai prestigioase ghiduri și publicații internaționale de profil. Astfel, Societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații s-a situat în acest an pe locul 3 în România în clasamentul firmelor de avocatură de business cu cea mai relevantă expertiză, realizat de publicația Legal 500. Societatea de avocatură este recunoscută la nivel internațional și de ghidul IFLR 1000 Financial and Coporate 2023. De asemenea, Pavel, Mărgărit și Asociații este singura societatea de avocatură din România recomandată de directorul internațional Global Law Experts din Londra în aria de practică Dispute Resolution.

English version

Romanian legislation provides for a number of principles applicable to companies at insolvency risk in Romania. Thus, by means of the insolvency procedure in Romania, debtors are provided with a chance to recover the business efficiently, through the debtor’s effective access to early warning means, through insolvency prevention procedures or through the judicial reorganization procedure. Under these conditions, a lawyer specialized in insolvency and bankruptcy in Romania can provide you with legal assistance in order to analyze the risks of insolvency.

By identifying the causes and reasons that led to the unfavorable situation of a company on the verge of insolvency in Romania, the aim is to establish appropriate recovery measures. The purpose of analyzing the financial situation of an insolvent company in Romania is to maximize the degree of capitalization of assets and the recovery of receivables. In this sense, the applicable Romanian legislation ensures a high degree of transparency and predictability, including by means of insolvency prevention procedures. During the period of organization and recovery, the fiscal authority sends alert notifications regarding the non-execution of the obligations to the insolvent companies in Romania, in order to act as early warning so that debtors can act accordingly.

In order to prevent the debtor’s insolvency in Romania, the debtor shall prove that the debtor is in difficulty, mentioning the nature of the state of difficulty and the description of the circumstances that determine the temporary damage of the activity and the previsioned effects. However, in case of complex situations in which both the insolvency prevention procedure and the insolvency itself are not an effective solution, the Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates recommend to companies that are debtors in Romania to contact a lawyer specialized in insolvency and bankruptcy in Romania.

Note. Pavel, Margarit & Associates Romanian Law Firm has once again been recognized in 2023 as one of the top law firms in Romania by Legal 500 (EMEA), a leading international legal guide based in London. The firm has been recommended for its expertise in the areas of Restructuring and Insolvency (tier 3 at national level) and Real Estate and Construction (tier 4 at national level). This achievement is a testament to the complexity of the firm’s projects and the positive feedback received from clients, highlighting the trust and confidence that clients have in the firm’s positioning in the Romanian legal market. The Romanian law firm’s clients are foreign and top local companies and high worth individuals. In 2023, the success stories of the Romanian Law Firm have brought recognition from the most prestigious international guides and publications. The firm was ranked third place in Romania by the Legal 500 publication. The Romanian law firm is also recognized by IFLR 1000 Financial and Corporate Guide 2023. Pavel, Margarit & Associates Romanian Law Firm is also the only law firm in Romania recommended by the Global Law Experts Director in London in the Dispute Resolution area of Practice.

 Anexa

Societatea Românească de Avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații oferă asistență juridică unui cetățean român cu privire la aspecte legate de drept civil și contracte în România, și anume revizuirea unui contract de consultanță în România încheiat cu o societate daneză, având că domeniu de activitate recrutarea persoanelor în vederea implicării acestora în dezvoltarea de proiecte de inginerie și participarea la proiecte cu o componentă tehnologică ridicată. Echipa de avocați specializați în drept civil și contracte în România oferă consultanță juridică,  revizuiește clauzele contractuale, asigurându-se că acestea sunt în acord cu legislația aplicabilă, dar protejează și interesele clientului conform domeniului de specialitate aplicabil contractului de consultanță în România. Asistența juridică presupune analiza și evaluarea detaliată a contractului de consultanță în România, acordând o atenție sporită aspectelor legate de dreptul ambelor părți contractante referitor la rezilierea contractului de consultanță în România, precum și la calitatea de colaborator individual al cetățeanului din România. În plus, o atenție sporită a avocatului specializat în drept civil și contracte în România a fost acordată și clauzelor referitoare la limitarea răspunderii pentru eventualele prejudicii cauzate. Societatea Românească de Avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații recomandă apelarea la serviciile unui avocat specializat în drept civil și contracte în România pentru a vă oferi asistență juridică de cea mai înaltă calitate în vederea revizuirii și redactării clauzelor contractului de consultanță în România, în concordanță cu legislația aplicabilă cu scopul încheierii unui contract de consultanță în România cu respectarea intereselor ambelor părți contractante.

The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates provides legal assistance to a Romanian citizen regarding matters related to civil law and contracts in Romania, namely legal assistance in reviewing an assignment agreement in Romania concluded with a Danish company that carries out activities in the field of recruitment of individuals involved in engineering projects and in projects with a high technological value. The team of lawyers specialized in civil law and contracts in Romania carefully examines the contractual clauses, ensuring their compliance with the applicable legislation and the protection of the Romanian client’s interests in the specific field of the  assignment agreement in Romania. The legal assistance involves a detailed analysis and evaluation of the assignment agreement in Romania, with particular attention given to the rights of both contracting parties for the termination of the assignment agreement in Romania, as well as in respect of the quality of individual collaborator of a citizen in Romania. Additionally, the lawyer specialized in civil law and contracts in Romania paid increased attention to the clauses related to the limitation of liability for any potential damages caused. The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates recommends contacting a lawyer specialized in civil law and contracts in Romania that can provide high-quality legal assistance in the revision and drafting of clauses of the assignment agreement in Romania, ensure compliance with the applicable legislation with the aim of concluding the assignment agreement in Romania while observing the interests of both contracting parties.

Notă. Toate articolele ale societatății de avocatrură Pavel, Mărgărit și Asociații (Pavel Margarit & Associates Romanian Law Firm)

Nota redacției

Nume și titluri ale Bibliei (Corespondență de la Conf. dr. Nicolae Grigorie-Lăcrița, economist, filosof și scriitor)

În exclusivitate pentru Jurnalul Bucureștiului. Dialog cu eruditul promotor (franco – român) al artei vizuale est – europene Michel Gavaza, președintele prestigioasei asociații franceze de artă contemporană „Soleil de l’Est” (Partea 4 și integral)

Rinocerul: „Batalionul de elită din Istoria literaturii neînregimentate a celui mai prolific scriitor român ‒ Grid Modorcea” (corespondent permanent și membru al Staff-ului Jurnalului Bucureștiului)

„Excesele românismului” și „Seriozitatea lui Eminescu” (fragnente din cartea „Istoria literaturii neînregimente” a lui Dr. Grid Modorcea, scriitor și cineast, cel mai prolific autor în viață) dedicat Simonei Lazăr – Țigău (poet, prozator, eseist, jurnalist și eminescolog, bibliotecarul casei de cultură „Carmen Sylva” din Sinaia, corespondentul Jurnalului Bucureștiului)

Interviul realizat pe tema asasinării profesorului Ioan Petru Culianu, în cadrul emisiunii „Dezbaterea de luni” (RadioPunctLondra), de către Geo Scripcariu (realizator – corespondent permanent al Jurnalului Bucureștiului), cu jurnalistul Petre M. Iancu

„AI sau A nu I?” Editorial – Revista de Cultură „Curtea de la Argeș” (Corespondență de la Acad. Gheorghe Păun – Redactor șef)

Muzeul muntelui de la poalele masivului Parâng – un muzeu la înălţime (Corespondență de la Mihai Vasile – Sângealb, publicist, senior editor al Jurnalului Bucureștiului, membru al AJTR – Asociația Jurnaliștilor și Scriitorilor de Turism din România)

Sociologia matematică și rolul ei în structurile de date ale noii ordini mondiale. „Mecanica socială” a Acad. prof. Spiru Haret – precursor al (psiho)sociologiei matematice (dedicat Generalului Bartolomeu – Constantin Săvoiu, Mare Maestru al Marii Loji Naționale Române 1880)

Cu nostalgie, Sri Lanka – fosta insulă Ceylon, „Insula surâsului și a pietrei lunii”

„Ma thèse en 180 secondes” (Teza mea de doctorat în 180 de secunde) cu profesorul Mohamed Ketata, directorul Biroului pentru Europa Centrală și Orientală al AUF (Agenția Universitară a Francofoniei) și Conferința Alianței Franceze de la Pitești

Accesul în sistemul (ultra)elitist francez napoleonian de Înalte Studii „Grandes Ecoles” (științifico – inginerești, economico – comerciale, medico – farmaceutice, social – politice, literar – artistice, judiciare, militare, etc.) – un sistem educativ ultraselectiv, ultraperformant și unic în lume, care domină învățământul superior francez de sute de ani! (Corespondență de la prof. univ. dr. Thomas CSINTA – Paris)

Concours „Pérpa HEC” (Economique et Commerciale). Fusion des épreuves mathématiques HEC (École des hautes études commerciales de Paris – HEC European business school) et ESSEC (École Supérieure des Sciences Economiques et Commerciales – ESSEC Business School). Enoncés. Les Sujets „Zéro” 2023 (Maths Approfondies & Maths Appliquées)

Concours „Prépa Ecricome” (Les Grandes Ecoles de Commerce et Management – EM Sstasbourg,  KEDGE Business School, Montpellier Business School, NEOMA Business School, Rennes School of Business). Les Sujets „Zéro” 2023 (Maths Approfondies)

„Les grands concours de maths – Grandes Ecoles 2023” (Mines – Ponts – Les Sujets)

Direcția și Redacția Jurnalul Bucureştiului

Thomas Csinta, Chief Editor

Parteneriat Jurnalul Bucureştiului

Lucrări științifice ale autorului publicate sub egida CUFR București–Jurnalul Bucureştiului