Lux in Nocte 15 EL (ElEn, ISSN 2649-4140). Lettre (pag. 42-43 și 53-56)
O lumină în noapte, lumina din suflet…
„Drumul cuvintelor mele a fost facilitat spre tine, cititorule, datorită frumoasei traduceri făcute de Epaminondas Chiriacopol (muzician francez de origine română, născut la București în 1952 și stabilit în Franța din 1979, redactorul șef al Revistei Lux in Nocte), care le-a dăruit muzica limbii franceze”
Nota redacției.
Julia-Henriette Kakucs (JHK), membră a UCMR-ADA–Uniunea Compozitorilor, profesor de psihopedagogie, scriitoare, libretistă și textieră de succes. Muzicalurile „Pip, copilul stelelor” și „Noua poveste a Scufiței Roșii” figurează în repertoriul permanent al Operei din Brașov și al Teatrului Merlin din Timișoara. Cântecele compuse pe textele sale au primit distincții și premii naționale și internaționale. A debutat literar în revista Orizont din Timișoara (1982). Concomitent cu recitalurile de lirică și muzică susținute în Germania și Polonia, scriitoarea a colaborat, cu eseuri și poezie, la numeroase reviste literare, între care Jurnalul Bucureştiului, Observatorul (Toronto), Haifa literară, Isro-Press, Taifas literar, Nautilus, Alchemia și Temeschburger Heimatblatt. Din opera literară a scriitoarei amintim, selectiv, volumele: „Träumerei” (carte bibliofilă de lirică, în limba germană, 2009), „Jurnalul unei emigrații” (2010), „Ploaia din mine” (poezii și eseuri, 2013) și „Cu tine. Solitudini” (însemnări, eseuri, amintiri, 2016). (George ROCA, Rexlibris Media Group. Sydney, Australia, 4 iulie 2019)
Parteneriat Jurnalul Bucureştiului
Prin bun[-voin’a scriitoarei ;i prietenei d-na Julia Kakosh primesc ,,JURNALUL dvs. -doar par’ial.DE peste 40 de ani sunt scritor ;i ziarist de limba rom]n[ din Israel.Public ;i ]n Confluen’e literare,]n Canada ,etc.Mi-ar face onoare s[ public la dys.
Cu deosebit respect
dr.Paul Leibovici.
[…] JHK (Julia–Henriette Kakucs, corespondenta Jurnalului Bucureștiului din Germania – Frankfur… […]
[…] JHK (Julia–Henriette Kakucs, corespondenta Jurnalului Bucureștiului din Germania – Frankfur… […]