Acasă Reportaj O zi minunată prin Bulgaria, de la nord-vest la est, în compania...

O zi minunată prin Bulgaria, de la nord-vest la est, în compania atașatului comercial al Ambasadei Republicii Bulgaria la Bucureşti – Ivaylo Marinov, a subprefectului de Ruse – Lydmil Hristov și a prefectului de Razgrad – dr. Deyan Dimitrov

Există, uneori, câte o zi care te copleşeşte prin bogăţia şi minunăţiile ei. Aproape că ți se pare nefirească. O astfel de „sărbătoare de neuitat”–ca să-l parafrazez pe Ernest Hemingway–s-a întâmplat sâmbătă, 25 iunie. Nu la Paris, ci mult, mult mai aproape de noi. Peste un pod, dincolo de Dunăre. E-adevărat, în calendar, această zi a preluat ştafeta de la Sânziene spre a o preda, imediat, unei…comemorări dureroase (desigur, pentru cine și-a amintit, pentru cine nu uită): împlinirea a 95 de ani de la nefericit de grăbita trecere în lumea umbrelor a marelui istoric și arheolog Vasile Pârvan (28 septembrie 1882-27 iunie 1927).

Ce teribilă pierdere pentru istoria veche, pentru cultura românească, în general, a profundului și sobrului moldovean, cu o parte din şcoală parcursă la Bârlad, unde de multă vreme i se omagiază memoria în chip admirabil. Desigur, cunoscătorii–care tot scad, în loc să le crească necontenit numărul–pot sesiza nepristan că e vorba de o pură coincidenţă între „drumul lumii antice”, și nu numai, bătut de cei şapte jurnaliști de la AJTR (Asociația Jurnaliștilor și Scriitorilor de Turism din România), în partea de nord-est a Bulgariei, și elogiul (în mintea unora dintre noi) adus discret autorului monumentalei cărți „Getica”, retipărită în 1982 de „Meridiane”, editură cu consistente merite și în promovarea turismului românesc, în general. De altfel, în septembrie se vor împlini 140 de ani de la nașterea celui care, ca nimeni altul, a deslușit și iubit romanitatea de la Gurile Dunării.

Lângă biserica rupestră Ivanovo
Lângă biserica rupestră Ivanovo

Dar să facem puţină rigoare în „ordinea de zi” a lui 25 iunie. Graţie Ambasadei Bulgariei la Bucureşti, în special a consulului Ivaylo Marinov, dar și a prefecturilor Ruse și Razgrad, cei 7 ziariști AJTR, alături de trei bloggeri și doi reprezentanți comerciali la București (Spania și Ungaria), au participat la un info-trip care a cuprins destinații de toată splendoarea: biserica rupestră de la Ivanovo, cetatea Cerven, complexul mânăstiresc Basarabovo, cetatea Abritus, complexul arheologic de la Sveștari (cu faimosul mormânt legat–în regim apocrif, totuși-, de locul de veci al regelui get-dac Dromihete, dar și alți tumuli cu monumente funerare scoase la lumină ori încă nu). Un traseu absolut încântător, pe seama căruia, ținând cont că ne-am deplasat de al vest (Ruse) la est, nu departe de Dunăre, putem invoca negreşit dictonul bine cunoscut: apa trece, pietrele rămân… Altfel spus, avem de-a face cu o admirabilă „scriere” în piatră a vieții, a istoriei de demult și mai dincoace, a specificului populațiilor care prin milenii și veacuri au reușit să ne lase impresionante monumente și frumuseți ale existenței lor. Una peste alta, a fost și rămâne o întâlnire cu uimitoare mărturii ale muncii și suferinței, dar și ale bucuriei și iscusinței geniului uman, prezent în toate timpurile pline, mai degrabă, de tumult, decât de liniște.

Mânăstirea rupestră Ivanovo
Interiorul bisericii rupestre Ivanovo

Este cu neputință de săvârșit un lucru serios, povestind dintr-o suflare, cum se spune, această minunată călătorie. Iată, tocmai îmi vine în gând fostul meu coleg de la revista România pitorească, Valentin Hossu-Longin, fie-i țărâna ușoară. După o călătorie de șapte zile la vecinii de la sud de Dunăre, la invitația Ambasadei Bulgariei de la București, Vali a produs, dintr-un foc, o ditamai carte: „Prin Țara Trandafirilor”. Uneori, îl mai tachinam: „Măi, Vali, tu ai scris cartea fie înainte de a vizita Bulgaria, fie străbătând-o și-n alte rânduri, fără să ne spui!” După întâmplările din sâmbăta ce tocmai a rămas în urmă, acum nu l-aș mai cârcotăși pe Vali, ci i-aș spune cu bucurie că nu șapte zile, ci și numai una singură, precum a fost 25 iunie, îți poate livra substanţă pentru o întreagă carte. Cert este că, pe atunci, a existat o strânsă relație între redacția noastră și bulgari.

De altminteri, la începutul lui februarie 1990, ajungeam la Varna, la invitația forurilor turistice bulgare, la un târg ce prefața sezonul estival ce se pregătea să vină. Acolo am cunoscut-o pe Violeta Laloșeva, admirabilă jurnalistă la Radio Sofia–emisiunea Orizont–dar și o excelentă traducătoare (a transpus în bulgară și o culegere de povestiri semnate de M. Sadoveanu) și sinceră preţuitoare a literaturii române. Interesant interviu! L-am publicat în Almanahul turistic și l-am recitit. Spunea Violeta, care, venind într-o fugă la București, a transmis pentru radio, în direct, 48 de ore de la întâmplările din decembrie 1989: „Nici atunci, nici după aceea, nu mi-a plăcut așa-zisul Front (al Salvării Naționale, condus de Ion Iliescu – n.n.). Nu vă pot spune de ce anume. Ceva însă mi-a dat o senzaţie stranie. Oricum, vom trăi și vom vedea”. Nu știu ce mai face Violeta. Trag nădejde să-i fie numai bine…

 Complexul mânăstiresc Basarabovo
Complexul mânăstiresc Basarabovo

Nu puteam să nu ne amintim, în sâmbăta care tocmai a trecut, de Lili Gancheva. O femeie numai și numai suflet. Și nemărginită bunăvoinţă. Membră a AJTR de ani buni, în mai multe rânduri și premiată pentru proiectele ei transfrontaliere, Lili ne-a condus în anii din urmă prin mai multe părți ale regiunii Ruse, între care și Ivanovo. Ca să nu mai spun de cetatea Cerven, soțul ei, regretatul Rumyan Ganchev, un eminent cercetător și director de muzeu, fiindu-ne un admirabil ghid. În amintirea lui adaug la acest text și imaginea de la poarta cetății (anul 2015), autorul fotografiei fiind chiar Rumyan…După decenii și decenii de bătut drumuri în lung și-n lat, pot spune cu certitudine că o călătorie pe care nu o repeți nu va fi niciodată întreagă

Dar nu numai atât. Înainte de Ivanovo, Cerven ori Basarabovo Sfântului Dimitrie Basarabov (unul dintre ocrotitorii Bucureștiului, alături de Sf. Împărați Constantin și Elena), grupuri de membri AJTR, în alcătuiri diferite, au ajuns și la Vidin și Valea Timocului din Bulgaria, la Smârdan, la Plevna, Veliko Târnovo ori Balcic. Și nu doar pe acolo. Nicicum însă la Sveștari, Abritus ori la Demir Baba Teke, aflat într-o zonă–locuită de populație musulmană–ce emană o energie tămăduitoare cu totul specială

O mică fâșie–ruptă din textila ce-ți acoperă partea de trup afectată–și agățată de creanga unui arbore e o investiție plină de speranță întru însănătoșire… Imaginea sper să fie elocventă. Și dacă despre faimosul monument funerar de la Sveștari am mai auzit și am mai citit, despre cetatea de la Abritus habar n-are nici internet-ul, care, zice-se, le știe pe toate… Până data viitoare, când voi reveni cu un nou episod mult mai aplicat (pe destinații) decât acum, două cuvinte în plus despre excepţionalul monument de la Sveștari, și nu doar ca unicitate, ci și ca remarcabilă punere în valoare a unui „produs turistic”.

„Cariatidele” din mormânt mi-au amintit de grațioasele „figurine de Tanagra”, pe care le-am admirat la Muzeul de istorie națională și arheologie din Constanța. Galeria lor înfăţişează nu doar cele mai felurite stări umane–de la bucurie la tristețe, să zicem–ci și chipul unor zeități ale antichității: Afrodita, Demetra, Cybele, Athena etc. Totodată, în rândul acestor statuete regăsim și diverse personaje specifice epocii, în special actori tragi-comici, dar și măști. Nici nu-i de mirare. Cultura elină, cea romană, urmată de cea bizantină au fost atotprezente și în stânga și în dreapta Dunării, ca să nu mai vorbim de țărmul Pontului Euxin. Poate că niște conexiuni, „la pachet”, sub aspect și turistic, între muzeele din această parte a Bulgariei–și la Silistra există un muzeu plin de teribile artefacte ale antichității greco-romane–cu cele de la Călărași, Mangalia, Constanța, Adamclisi ori Tulcea, și nu numai–ar putea provoca o folositoare resetare turistică pe un plan mult mai larg

În sfârșit, aș vrea să nu omit o (re)descoperire cu totul aparte: oamenii cu care am trăit acea zi de sâmbătă cât o carte (de istorie, și nu numai). Adică, amfitrionii, ca să zic așa: tineri, eleganți, puși să facă, cu adevărat, un turism performant. Mă gândesc la Ivaylo Marinov și dr. Deyan Dimitrov, guvernatorul (prefectul) Razgradului, la Emil, reprezentant al Ambasadei, foarte bun vorbitor de limba română, cel care ne-a luat, ne-a plimbat și ne-a adus sănătoși la București, dar și la subprefectul de Ruse, la Tanya Todorova, directorul Muzeului Abritus. Și lista, desigur, e mult mai mare.

Cariatide de la Sveștari
Demir Baba Tek
Cu prefectul Deyan Dimitrov, la pas prin istoria din nordul Bulgariei

Așadar, dragi călători români, în drumul vostru spre Grecia, Turcia și nisipurile de aur, sacrificați-vă o zi de plajă și vizitați aceste superbe comori ale istoriei, culturii și credinței din Bulgaria. Cunoscându-le, vă vor aparține, în parte, toată viața. Agonisiți cultură, fiindcă ea nu se demonetizează niciodată…

Mihai Ogrinji, președinte al AJTR, Fotografii de Nicolae Cristea (membru al UZPR-Uniunea Ziariștilor Profesionițti din România și al AJTR-Asociația Jurnaliștilor și Scriitorilor de Turism din România și Mihai Vasile-Sângealb (Inginer–alpinist și publicist, membru al al AJTR)

Articole asociate

Prin nord-estul Bulgariei la invitația guvernatorilor regionali din Razgrad și Ruse (de la corespondentul nostru Mihai Vasile-Sângealb, Inginer–alpinist și publicist, membru al al AJTR – Asociația Jurnaliștilor și Scriitorilor de Turism din România)

Gala Premiilor AJTR (Asociaţia Jurnaliştilor şi Scriitorilor de Turism din România) la Muzeul National al Satului „Dimitrie Gusti” (cel mai vizitat obiectiv cultural din Bucureşti), partener al Jurnalului Bucureştiului

Gala Premiilor presei de turism: Eminescu, Foamea și Demoralizarea

Nota redacției

Articolul precedent„De veghe-n lanul de lavandă” (de la Emil Stanciu, membru UZPR – Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, directorul de comunicare al Jurnalului Bucureştiului, trimisul special în Bulgaria)
Articolul următorExpoziția „Împreună în trecut, în prezent și-n viitor” la Galeria Romană
Research professor in Mathematical modeling and Applied Mathematics in social sciences (socio-judicial branch), Scientific director at CUFR R&D (Centre of French Graduate and Postgraduate advice, education and Research & Development) Paris–Bucharest, Director and Chief editor at Journal of Bucharest–„Le Petit Parisien” (The Organization of the Francophonie) Paris–Bucharest, Press attached of the OADO (Organization for Human Rights Defense–United Nations) at the Jury Court of the Paris Judicial Tribunal Paris, Honorary President OPDP (Organization for the Defense Prizoners form the Diasopra), Member of the Union of Professional Journalists. [Fizician teoretician și matematician (profesor universitar) de formaţie pluri-inter și transdisciplinară, adept şi promotor al educaţiei de excelenţă (gifted education) şi jurnalist de investigaţii criminale francez, de origine română (https://dictionary.sensagent.com/wiki/THOMAS%20CSINTA/ro-ro/), specializat în MASS (Matematici Aplicate în Științe Sociale), în studiul fenomenelor socio - judiciare cu ajutorul unor structuri matematice complexe (teoria haosului - sisteme complexe, teoria ergodică, teoria teoria categoriilor și rețelelor, cercetarea operațională și teoria sistemelor formale de tip Gödel). Knight of the Order of the Golden Cross the Defender of Human Rights-United Nations (Cavaler al Ordinului Crucea de Aur al Drepturilor Omului-Națiunile Unite), propus de către OADO (națiunile Unite) la Marele Premiu ONU (echivalentul premiului Nobel pentru Drepturile Omului) și cofondator al IRSCA Gifted Education (Institutul Român pentru Studii şi Cercetări Avansate în Educaţia de Excelenţă), de peste un deceniu și jumătate, este Director de studii în cadrul CUFR România (Conseil Universitaire-Formation-Rechereche auprès des Grandes Ecoles Françaises-Consultanţă Universitară, Studii şi Cercetări de pe lângă Şcolile Superioare Franceze de Înalte Studii), organism educaţional franco-român agreat de stat, având ca obiectiv, consilierea, orientarea şi pregătirea candidaţilor români cu Diplomă de bacalaureat, respectiv a studenţilor din primul ciclu universitar (Licenţă), la concursurile de admitere în sistemul elitist de învatamânt superior „La conférence des grandes écoles françaises” (Şcolile Superioare Franceze de Înalte Studii - CPGE-Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles, Grandes Ecoles) şi Universităţile elitiste franceze (Licenţă, Master). Pentru relizările sale (lucrări cu caracter științific și academic) de excepție în domeniul jurnalismului de investigații criminale, care includ și aplicațiile structurilor matematice la studiul comportamentului infracțional criminal (în special al Codului Sociogenetic), el a fost distins cu Diploma de Onoare a Marii Loje Naționale Române (MLNR) 1880. În cartea  „Ils ont volé ma vie” (Dany Leprince & Bernard Nicolas), Thomas Csinta este citat alături de cei mai celebri și prestigioși jurnaliști de investigațe francezi pentru rezultatele sale obținute în dosarul criminal de cvadruplu asasinat al lui Dany Leprince (în 1994) aflat astăzi, într-un proces de revizuire (reexaminare) în fața CRR (Curții de Revizuire și Reexaminare) în Franța. Este autor a peste 1.000 de lucrări cu caracter științifico–didactic (articole și cărți de matematică și fizică, respectiv, de investigație jurnalistică – atât în limba română cât și în limba franceză, repertoriate și în BNF – Bilibioteca Națională a Franței, „François, Mitterrand”), care au contribuit la promovarea culturii și civilizației franceze în lume, precum și la admiterea a peste 1.500 de tineri români cu abilități intelectuale înalte (absolvenți de liceu și studenți) în școlile superioare franceze de înalte studii – Les Grandes Ecoles (un sistem educațional elitist și unic în lume), în special, în cele științifico–inginerești și economico–comerciale, dintre care, astăzi, majoritatea ca absolvenți, contribuie în calitate de cadre superioare sau de conducere la prosperitatea spirituală și materială a națiunii franceze în cadrul unor prestigioase instituții de învatamânt superior și de cercetare, mari companii private sau de stat, civile si militare, multinaționale, specializate în tehnologia de vârf, respectiv, în cadrul administrației locale și centrale de stat.] https://www.jurnalul-bucurestiului.ro/wp-content/uploads/2026/01/Thomas-Csinta-CV-Wiki.pdf Text generat de AI. Thomas Csinta este un profesor universitar, fizician teoretician și matematician, precum și jurnalist de investigații criminale franco-român. Este un promotor activ al sistemului ultra-elitist de învățământ superior francez, filiera „regală” „Prépas–Grandes Écoles” în spațiul educațional românesc. Prin activitatea sa academică și de cercetare în cadrul CUFR R&D România (Conseil Universitaire–Formation–Recherche auprès des Grandes Écoles Françaises, Recherche et Développement) și al Jurnalului Bucureștiului (publicație cultural-educațională și științifică cu caracter academic) al cărui director și redactor-șef este, el facilitează accesul tinerilor supradotați, cu abilități intelectuale înalte, din România în aceste instituții de învățământ superior de prestigiu din Franța. Este cofondator al IRSCA Gifted Education (Institutul Român pentru Studii și Cercetări Avansate în Educația de Excelență), militând pentru implementarea unor sisteme de învățământ ultra-selective și ultra-performante de tipul „Grandes Écoles”–un sistem educațional de înalt nivel academic, unic în lume, care funcționează în paralel cu universitățile publice accesibile publicului larg. Printre acestea se numără École Normale Supérieure (ENS), École Polytechnique (X), concursurile Centrale-Supélec, Mines-Ponts, HEC, ESSEC, ESCP Europe și Sciences Po (IEP), în care accesul nu se face pe baza diplomei de bacalaureat, ci după absolvirea unei Clase Pregătitoare (CPGE) cu o durată de 2-3 ani de studii post-bacalaureat, corespunzătoare primului ciclu universitar din România–Licența. Programul CPGE este extrem de intens și axat pe matematici generale și aplicate, științe fizice, computer science, științe sociale și economice, științe socio-umane etc. În calitate de profesor de modelizare matematică și matematici aplicate în diverse școli superioare franceze de înalte studii inginerești și economice, prin intermediul CUFR R&D, Csinta publică regulat subiecte de concurs de admitere în aceste școli, precum și subiecte propuse pentru celebrele concursuri franceze de titularizare în învățământul preuniversitar și primul ciclu universitar „Capes” și „Agrégation”. Materialele includ suport de curs, soluții detaliate și comentarii în limbile română și franceză, realizând o convergență între programa educațională din CPGE (Franța) și cea de Licență (România).Thomas Csinta este, de asemenea, cel care a introdus în anul 1981 conceptul de Cod Socio-Genetic (CSG/Cod Sociogenetic), pe care l-a dezvoltat ulterior. Scopul CSG este de a complementa Codul Biogenetic (ADN-ul biologic) în cadrul Codului Genetic Personal (CGP), prin cuantificarea influențelor (psiho)sociale asupra comportamentului uman. Acest concept este aplicat cu precădere în criminologie, psihiatrie judiciară și psihosociologie (psihologie socială) matematică, pentru a studia, analiza și prezice comportamentele infracționale, în special pe cele criminale. Acționând ca o „genetică socială” structurată, CSG definește individul uman în raport cu mediul său socio-judiciar, ca un sistem complex. Teoria susține că profilul unui criminal nu este determinat strict biologic, ci și de interacțiuni (psiho)sociale modelabile. Pentru descrierea acestuia, sunt utilizate modele fizico-matematice complexe care „traduc” comportamentul uman în formule cuantificabile. Conform lucrărilor și cercetărilor publicate de Thomas Csinta în spațiul academic și jurnalistic, modelul include analiza modului în care mediul (psiho)socio-cultural și traumele trăite influențează discernământul în spațiul socio-judiciar asociat individului uman și jurisprudența penală. Utilizarea instrumentelor fizico-matematice de analiză structurală aplicate testelor sociometrice „judiciare” va revoluționa psihiatria judiciară și criminologia clasică utilizată astăzi. Subiectele elaborate de profesorul Thomas Csinta pe această tematică, propuse pentru teze de doctorat, se concentrează pe domenii inter-, pluri- și transdisciplinare, prin intermediul sistemelor complexe. Acestea îmbină matematicile aplicate–teoria haosului, sistemele formale de tip Gödel, cercetarea operațională etc. – în spațiul „separabil” juridic și penitenciar, cu psiho(sociologia) și psihiatria. Abordarea permite o apreciere riguroasă și corectă a persoanei cercetate penal din punct de vedere socio-judiciar, inclusiv în privința (i)responsabilității sale penale. Profesorul Thomas Csinta este autorul a peste 1.000 de lucrări de investigație jurnalistică și științifică (prezentate și la diferite congrese și conferințe internaționale), publicate în special în Jurnalul Bucureștiului–multe dintre ele constituind subiectul unor teme de teze de doctorat. Acestea au fost publicate și într-un ciclu de cărți de mare anvergură, „Investigații jurnalistice în serial” (12 volume, totalizând peste 50.000 de pagini în format aproape A4), dar și în cicluri de cărți de matematici generale și aplicate și fizică, adresate „elevilor preparatoriști” din CPGE. Lucrările sale au fost integrate și repertoriate în Biblioteca Națională a Franței (Bibliothèque nationale de France–François-Mitterrand), mai multe dedicate unor mentori ai lui, precum și în Biblioteca Academiei Române. Thomas Csinta este atașat de presă al Organizației pentru Apărarea Drepturilor Omului (OADO- Națiunile Unite) la Curțile cu Jurați ale tribunalelor judiciare franceze și este distins pentru activitatea sa de investigații jurnalistice și științifice cu „Crucea de Aur cu Diagonală” în grad de Cavaler (OADO-ECOSOC-ONU). Numele lui apare în mai multe cărți la „mulțumiri” alături de cei mai mari jurnaliști de investigație francezi, pentru contribuțiile sale aduse în restabilirea adevărului istoric în mai multe dosare criminale, cum ar fi cea lui Dany Leprince și Bernard Nicolas cu titlul „Ils ont volé ma vie”.

5 COMENTARII