În România, parcursul unei persoane juridice începe prin înființarea acesteia la Registrul Comerțului, urmând să își desfășoare activitatea economică, pentru ca mai apoi să urmeze etapa de închidere firmă. Există mai multe motive de radiere firme, printre care se numără întâmpinarea unor dificultăți financiare, existența unui diferend între asociați care nu poate fi rezolvat decât prin închidere firmă, reorientarea profesională (schimbarea obiectului de activitate), ipoteza în care un antreprenor deține o firmă inactivă (menționată într-un registru firme inactive) și nu mai dorește să continue activitatea, și altele. Procedura de închidere SRL constă în etapele de dizolvare firmă, lichidare firmă și radierea acesteia din Registrul Comerțului. Societatea românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații este recunoscută internațional pentru experiența în radiere firme, motiv pentru care recomandă apelarea la un avocat drept comercial sau un avocat registrul comerțului care vă poate oferi asistență juridică de calitate în procedura de închidere SRL (lichidare firmă, dizolvare firmă, radiere firmă inactivă/închidere firmă fără activitate, menționată într-un registru firme inactive, lichidare voluntară SRL) și în depunerea acelor acte necesare închidere firmă, urmând toți pașii conform legislației în vigoare.
Etapa de dizolvare a firmei
Conform Legii Societăților nr. 31/1990, pentru închidere firmă, prima etapă este dizolvare firmă. Aceasta se dizolvă prin trecerea timpului stabilit pentru durata societăţii, imposibilitatea realizării obiectului de activitate, declararea nulităţii societății, hotărârea adunării generale, hotărârea tribunalului, la cererea oricărui asociat, pentru motive temeinice, precum neînţelegerile grave dintre asociaţi, care împiedică funcţionarea societăţii, falimentul societăţii sau alte cauze prevăzute de lege sau de actul constitutiv al societăţii.
Etapa de lichidare a firmei. Procedura lichidare
Dizolvarea este urmată de procedura lichidare, însă există situații în care dizolvarea are loc fără lichidare firmă, în cazul fuziunii ori divizării totale a societăţii sau în alte cazuri prevăzute de lege. Din momentul dizolvării, directorii, administratorii, respectiv directoratul, nu mai pot întreprinde noi operaţiuni. În caz contrar, aceştia sunt personal şi solidar răspunzători pentru acţiunile întreprinse. Un avocat drept comercial sau un avocat registrul comerțului vă poate oferi asistență juridică de specialitate în radiere firme, închidere SRL, lichidare firmă, dizolvare firmă, radiere firmă inactivă/închidere firmă fără activitate (menționată într-un registru firme inactive), lichidare voluntară SRL, depunere acte necesare închidere firmă sau orice alte operațiuni de Registrul Comerțului necesare pentru a radia o firmă în România
Lichidarea unei societăți constă în plata datoriilor către creditori, împărțirea activelor între asociați și transformarea bunurilor în lichidități. Pentru această etapă se va numi un lichidator care să orchestreze întreaga procedură. În procedura lichidare, lichidatorii sunt datori, îndată după preluarea funcţiei, ca împreună cu directorii şi administratorii, respectiv cu membrii directoratului societăţii, să facă un inventar şi să încheie un bilanţ, care să constate situaţia exactă a activului şi pasivului societăţii. Potrivit Legii Societăților nr. 31/1990, lichidatorii nu pot plăti asociaţilor nici o sumă în contul părţilor ce li s-ar cuveni din lichidare, înaintea achitării creditorilor societăţii. Procedura lichidare trebuie terminată în cel mult un an de la data înregistrării în registrul comerţului a menţiunii de dizolvare firmă. Transmiterea către asociaţi a dreptului de proprietate asupra bunurilor rămase după plata creditorilor are loc la data radierii societăţii din registrul comerţului.
„În practică, s-a dovedit a fi absolut esențială consultanța din partea unui avocat drept comercial sau unui avocat registrul comerțului în ceea ce privește închidere SRL în România, întrucât poate oferi asistență juridică de cea mai înaltă calitate cu privire la lichidare firmă, dizolvare firmă și radiere firme”, a declarat Avocatul Coordonator, Dr. Radu Pavel, al Societății Românești de avocatură Pavel Mărgărit și Asociații.
Societatea Românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații vă invită să apelați cu încredere la un avocat drept comercial sau un avocat registrul comerțului care vă poate ajuta cu întocmirea acelor acte necesare închidere firmă, prin completarea formularului de contact.
În concluzie, în cazul în care antreprenorul decide cu privire la închidere firmă în România, acesta trebuie să parcurgă o serie de etape și să îndeplinească anumite condiții impuse de normele în vigoare, astfel încât procedura de radiere firme să fie realizată ca la carte. Din acest motiv, Societatea Românească de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații recomandă apelarea la un avocat drept comercial sau un avocat registrul comerțului care vă poate oferi asistență în radiere firme, închidere SRL, lichidare firmă, dizolvare firmă, radiere firmă inactivă/ închidere firmă fără activitate (menționată într-un registru firme inactive), lichidare voluntară SRL, depunere acte necesare închidere firmă sau orice alte operațiuni de Registrul Comerțului necesare pentru a radia o firmă în România
Notă. Societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații este una dintre societățile de avocatură de top din România, care furnizează servicii juridice de cea mai înaltă calitate. Printre clienții societății de avocatură se află companii multinaționale și autohtone de anvergură. În 2023, poveștile de succes ale societății de avocatură i-au adus recunoașterea internațională din partea celor mai prestigioase ghiduri și publicații internaționale de profil. Astfel, societatea de avocatură Pavel, Mărgărit și Asociații s-a situat în acest an pe locul 3 în România în clasamentul firmelor de avocatură de business cu cea mai relevantă expertiză, realizat de publicația Legal 500. Societatea de avocatură este recunoscută la nivel internațional și de ghidul IFLR 1000 Financial and Corporate 2023. De asemenea, Pavel, Mărgărit și Asociații este singură societatea de avocatură din România recomandată de directorul internațional Global Law Experts din Londra în aria de practică Dispute Resolution.
English version
In Romania, the course of a legal entity begins by incorporating it at the Trade Register in Romania, it will carry out its economic activity, and then it will follow the closing phase of the company (company deregistration in Romania). There are several reasons for company deregistration in Romania, including the encounter of financial difficulties, the existence of a dispute between shareholders, professional reorientation (change of object of activity), the hypothesis in which an entrepreneur owns an inactive company in Romania and does not want to continue the activity, and others. The procedure of company deregistration in Romania includes the stages of dissolution of the company in Romania, company liquidation in Romania (winding up a company in Romania) and its deletion from the Trade Register in Romania. The Romanian Law Firm Pavel, Margarit and Associates, a corporate law firm in Romania is internationally recognized for its experience in company deregistration in Romania, which is why it recommends contacting a commercial law lawyer or a corporate lawyer in Romania who can help you deregister a company in Romania (liquidation process in Romania, dissolution of the company in Romania, deregistration of an inactive company in Romania, voluntary deregistration in Romania) and in submitting those necessary documents for company deregistration in Romania, following all the steps according to the legislation in force.
Dissolution of the company in Romania
According to the Romanian Companies Law no. 31/1990, in order to deregister a company in Romania, the first stage is the dissolution of the company in Romania. The dissolution of the company in Romania intervenes when the duration of the company in reached, the impossibility of executing the object of activity, the declaration of nullity of the company, the decision of the general meeting, the court decision, at the request of any associate, for good reasons, such as serious conflicts between associates, which impede the functioning of the company, the bankruptcy of the company or other causes provided by law or by the articles of incorporation of the company.
The dissolution of the company in Romania is followed by company liquidation in Romania, but there are situations where the dissolution takes place without liquidation process in Romania, in the case merger or total division of the company or in other cases provided by law. From the moment of dissolution of the company in Romania, the directors, administrators, respectively the directorate, can no longer undertake new operations. Otherwise, they are personally and jointly responsible for the actions taken. A commercial law lawyer or a corporate lawyer in Romania can help you deregister a company in Romania (liquidation process in Romania, dissolution of the company in Romania, deregistration of an inactive company in Romania, voluntary deregistration in Romania, filing necessary documents for deregistering the company or any other Trade Register operations.
Company liquidation in Romania. Liquidation process in Romania
The liquidation process in Romania (winding up a company in Romania) consists in the payment of debts to creditors, the division of assets between shareholders and the conversion of assets into liquidity. For this stage, a liquidator will be appointed to orchestrate the entire procedure. In the liquidation process in Romania, the liquidators are indebted, immediately after taking office, to make an inventory with the directors and administrators, respectively with the members of the company’s directorate, and to conclude a balance sheet, to determine the exact situation of the company’s assets and liabilities. According to the Romanian Companies Law no. 31/1990, the liquidators cannot pay to the shareholder any amount in the account of the parties that would be due from the liquidation, before the payment of the creditors of the company. The liquidation process in Romania must be completed no later than one year from the date of registration in the commercial register of the mention of dissolution of the company in Romania. The transfer to the shareholders of the right of ownership of the assets remaining after the payment of creditors takes place on the date of company deregistration in Romania from the Trade Register in Romania.
„In practice, it is absolutely essential to seek advice from a commercial law lawyer or a corporate lawyer in Romania regarding the company deregistration in Romania, as well, as it can provide the highest quality legal assistance regarding liquidation process in Romania (winding up a company in Romania), dissolution of the company in Romania and voluntary deregistration in Romania”, said the Managing Partner of the Romanian Law Firm Pavel, Margarit and Associates, Dr. Radu Pavel. The Romanian Law Firm Pavel, Margarit and Associates, a corporate law firm in Romania, invites you to contact with confidence a commercial law lawyer or a corporate lawyer in Romania who can help you with the preparation of the necessary documents for company deregistration in Romania, by filling in the contact form.
In conclusion, if the entrepreneur decides on company deregistration in Romania, he must go through a series of steps and meet certain conditions imposed by the law in force, so that the company deregistration in Romania is carried out by the book. For this reason, the Romanian Law Firm Pavel, Margarit and Associates, a corporate law firm in Romania, recommends contacting a commercial law lawyer or a corporate lawyer in Romania who can provide assistance to deregister a company in Romania (liquidation process in Romania, dissolution of the company in Romania, deregistration of an inactive company in Romania, voluntary deregistration in Romania) and submitting the necessary documents to deregister e company in Romania.
Note. Pavel, Margarit and Associates Romanian Law Firm is one of the top law firms in Romania, providing high-quality legal services. The firm’s clients include multinational and domestic companies of great magnitude. In 2023, the law firm’s success stories brought it international recognition from the most prestigious international guides and publications in the field. As a result, Pavel, Margarit and Associates Law Firm ranked 3rd in Romania in the Legal 500’s ranking of business law firms with the most relevant expertise. The law firm is internationally recognized by the IFLR 1000 Financial and Corporate 2023 guide. Additionally, Pavel, Margarit and Associates Law Firm is the only law firm in Romania recommended by the international director of Global Law Experts in London in the Dispute Resolution practice area.
French version
En Roumanie, le cours d’une entité juridique commence par l’incorporation au registre du commerce en Roumanie, il effectuera son activité économique, puis suivra la phase de fermeture de la société (radiation de la société en Roumanie). Il y a plusieurs raisons pour la radiation de la société en Roumanie, y compris la rencontre de difficultés financières, l’existence d’un différend entre les actionnaires, la réorientation professionnelle (changement d’objet d’activité), l’hypothèse dans laquelle un entrepreneur possède une entreprise inactive en Roumanie et ne veut pas poursuivre l’activité, et d’autres. La procédure de radiation de la société en Roumanie comprend les étapes de dissolution de la société en Roumanie, la liquidation de la société en Roumanie et sa suppression du registre du commerce en Roumanie. Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Margarit et Associates, un cabinet d’avocats d’entreprise en Roumanie, est internationalement reconnu pour son expérience dans la radiation des sociétés en Roumanie, C’est pourquoi il recommande de contacter un avocat en droit commercial ou un avocat d’entreprise en Roumanie qui peut vous aider à désinscrire une entreprise en Roumanie (procédure de liquidation en Roumanie, dissolution de la société en Roumanie, radiation d’une entreprise inactive en Roumanie, radiation volontaire en Roumanie) et présentation des documents nécessaires à la radiation de la société en Roumanie, suivre toutes les étapes conformément à la législation en vigueur.
Dissolution de la société en Roumanie
Selon la loi roumaine sur les sociétés no. 31/1990, afin de radier une société en Roumanie, la première étape est la dissolution de la société en Roumanie. La dissolution de la société en Roumanie intervient lorsque la durée de la société est atteinte, l’impossibilité d’exécuter l’objet de l’activité, la déclaration de nullité de la société, la décision de l’assemblée générale, la décision du tribunal, à la demande de tout associé, pour de bonnes raisons, telles que des conflits graves entre associés, qui entravent le fonctionnement de la société, la faillite de la société ou d’autres causes prévues par la loi ou par les statuts de la société.
La dissolution de la société en Roumanie est suivie par la liquidation de la société en Roumanie, mais il existe des situations où la dissolution a lieu sans procédure de liquidation en Roumanie, dans le cas de la fusion ou de la division totale de la société ou dans d’autres cas prévus par la loi. À partir du moment de la dissolution de la société en Roumanie, les administrateurs, respectivement la direction, ne peuvent plus entreprendre de nouvelles opérations. Sinon, ils sont personnellement et conjointement responsables des mesures prises.
Un avocat en droit commercial ou un avocat d’entreprise en Roumanie peut vous aider à désinscrire une entreprise en Roumanie (procédure de liquidation en Roumanie, dissolution de la société en Roumanie, radiation d’une société inactive en Roumanie, radiation volontaire en Roumanie), dépôt des documents nécessaires pour la radiation de la société ou toute autre opération du registre du commerce.
Liquidation d’entreprise en Roumanie. Liquidation en Roumanie
Le procedure de liquidation en Roumanie (liquidation d’une société en Roumanie) consiste en le paiement de dettes aux créanciers, la répartition des actifs entre les actionnaires et la conversion des actifs en liquidités. Pour cette étape, un liquidateur sera désigné pour orchestrer l’ensemble de la procédure. Dans le procedure de liquidation en Roumanie, les liquidateurs sont redevables, immédiatement après leur entrée en fonction, de faire un inventaire auprès des administrateurs, respectivement auprès des membres de la direction de la société, et de conclure un bilan, déterminer la situation exacte de l’actif et du passif de la société. Selon la loi roumaine sur les sociétés no. 31/1990, les liquidateurs ne peuvent verser à l’actionnaire aucun montant sur le compte des parties qui serait dû à la liquidation, avant le paiement des créanciers de la société. Le procedure de liquidation en Roumanie doit être terminé au plus tard un an après la date d’enregistrement au registre du commerce de la mention de la dissolution de la société en Roumanie. Le transfert aux actionnaires du droit de propriété des actifs restants après le paiement des créanciers a lieu à la date de la radiation de la société en Roumanie du registre du commerce en Roumanie.
„Dans la pratique, il est absolument essentiel de demander conseil à un avocat spécialisé en droit commercial ou à un avocat spécialisé en droit des sociétés en Roumanie en ce qui concerne la radiation de l’entreprise en Roumanie, étant donné qu’elle peut fournir une assistance juridique de la plus haute qualité en ce qui concerne le processus de liquidation en Roumanie (liquidation d’une société en Roumanie), la dissolution de la société en Roumanie et la radiation volontaire en Roumanie“, a déclaré l’associé directeur du cabinet d’avocats roumain Pavel, Margarit et Associates, Radu Pavel.
Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Margarit et Associates, un cabinet d’avocats d’entreprise en Roumanie, vous invite à contacter en toute confiance un avocat en droit commercial ou un avocat d’entreprise en Roumanie qui peut vous aider à préparer les documents nécessaires à la radiation de l’entreprise en Roumanie, en remplissant le formulaire de contact.
Note. Le cabinet d’avocats roumain Pavel Mărgărit and Associates a pour clients des entreprises étrangères, des sociétés locales de premier plan et des particuliers à haut revenu. En 2023, les succès du cabinet d’avocats roumain ont été reconnus par les guides et publications internationaux les plus prestigieux. Le cabinet a été classé troisième en Roumanie par la publication Legal 500. Le cabinet d’avocats roumain est également reconnu par le guide financier et corporatif IFLR 1000 2023. Le cabinet d’avocats roumain Pavel, Margarit & Associates est également le seul cabinet d’avocats en Roumanie recommandé par le Directeur de Global Law Experts à Londres dans le domaine du règlement des litiges.
Notă. Toate articolele Societății de avocatură Pavel, Mărgărit & Asociații în Jurnalul Bucureștiului
Lucrări intelligence
Conflictul israelo-palestinian: istoric – cauze – efecte
„Puterea de la Puterea informațiilor la Puterea în Intelligence”(Tiberiu Tănase-coordonator, autori Ovidiu Boureanu și Petru Ștețcu, Editura Concordia, Arad, 2024)
Recenzie.Noua carte apărută la editura Concordia reprezintă un amplu proiect documentar și documentat asupa unui subiect prezent în viață, în societate și istoria umanității și anume „Puterea” privită din mai multe puncte de vedere. Aceasta se bazează pe o amplă documentare și bibliografie privind puterea–pornind de la termenul, concept semnificații și domenii în care este prezentă dar și modalitați de raportate privind importanța acesteia în diverse domenii și situații. Pe parcursul celor XV capitole autorii de prezintă multe și intresante noutăți privind termenul și conceptul de putere pornind de la Introducere (p. 13), la definiții–care încep cu clasica întrebare „Ce este puterea?” cu raspuns pornind de la Dex la conceptul puterii, fețele puterii, dar și la puterea ca decizie sau puterea ca preluare a controlului.
Sunt prezentate și fețele puterii, care sunt sunt autoritatea și legitimitatea. Foarte interesanta lucrare debutează cu un prim capitol unde în Secțiunea a 3-a avem informații documentate despre „Putere” versus „Autoritate”, „Ce este puterea?”„Care este autoritatea?” Dar și diferența dintre putere și autoritate. De menționat tot aici în Secțiunea a 4-a se fac referirila la Dominație versus Autoritate iar în Secțiunea a 5-a unde sunt prezentate Puterea, politica și statul. Sunt importante raspunsurile la întrebarile cum ar fi Ce este puterea politica?.De mare interes este și Secțiunea a 9-a, al aceluiaș prim capitol care tratează Analiza Puterii și se referă la Analiza SWOT (slăbiciuni, oportunități și amenințări). Urmează un important capitol și anume cel referitor la Puterea Mondială ce conține referiri puterea mondială și scopul acesteia, Guvernul Mondial,Organizarea Piramidei Puterii la p.81.
Întalnim și alte capitole foarte importante cum este cel referitoar la „Puterea informației” (p. 129), și în mod deosebit la conceptul de informație, dar și considerații despre puterea informației, precum și despre puterea informației într-o societate liberă. Importante sunt referințele la „Puterea militară” (p. 255) în ceea ce privește evoluţia marilor puteri. Astfel, Secțiunea a 2-a tratează un aspect absolut de interes pentru puerea statelor și anume despre țările cu cele mai mari armate din lume și despre cele mai mari puteri militare din lume. Important este și capitolul ce prezintă „Puterea Economică” (p. 279) cu referiri la „Puterea pieței” legate de noțiunile „Ce este puterea de piață?” Înțelegerea puterii pieței cu exemplu de putere de piață și structurile de putere ale piețelor până la prezentarea conceptele de putere și emergență.
De subiniat capitolele ce urmează despre „Puterea politică” (p. 307) pornind de la definiția puterii politice. Ce este politica și cum funcționează? Conceptul de putere politică puterea alienată și conținut și trăsături ale puterii politice și Autoritatea și Legimitatea politică. Cel de–al X–lea Capitol se referă la „Puterea Mass-Media” pornind de la definirea presei, evoluția presei în decursul timpului., funcțiile presei. Presa, a patra putere în stat, „Comunicarea politică”, și când puterea ascultă de presă, dar și despre libertatea presei. Acest capitolul este urmat de alte capitole de mare interes și anume „Puterea organizației” și foarte important „Puterea intelligence”-ului. Aici se fac referiri la „Ce este Intelligence?” Dar și la Puterea în intuiție și decizie în activitatea de intelligence.
Trebuie menționat că importanţa activităţii intelligence pentru orice stat-naţiune este în mod direct legată de ameninţările şi vulnerabilităţile la nivel local, regional şi global, de rolul aspectelor politico-militare şi economice pe scena internaţională, precum şi de atitudinile liderilor faţă de structurile de intelligence şi securitate naţională. Unele din cele mai importante aspecte şi tendinţe care vor caracteriza şi influenţa mediul şi organismele de intelligence ale statelor-naţiune în secolul XXI ar putea fi „Forța cunoaşterii”, prioritară, dar și esentială și se va baza pe informații. În prezent cunoaşterea are valoare, iar intelligence adică informația strategică este putere. Cunoaştere fără intelligence nu poate exista, la fel cum un intelligence calitativ nu poate să se manifeste fără cunoaştere. Deoarece cunoaşterea este astăzi cel mai important şi util element al competitivităţii la nivel global şi devine cea mai importantă resursă a unei naţiuni, am putea afirma că se naşte o nouă componentă, anume „intelligence-ul cunoaşterii”, care devine astfel elementul complementar al domeniului intelligence-ului și esențial puterii. Deci, putem afirma că „Puterea” se mută acum dinspre state-naţiune, spre state-piaţă şi mai nou spre state-reţea. Adică dinspre state spre grupuri unite în reţele, dinspre legile fizicii şi puterea fizică spre legile cibernetice şi puterea creierului („brain power”), iar paradigma „cine are informaţia deţine puterea”
Mihai Eminescu, Ion Oprea, Grid Modorcea, Adrian Păunescu, Neculai Constantin Munteanu, Adrian Cioroianu, Octav Pancu-Iași, George Călinescu, Vasile Sava, Cicerone Poghirc, Aurelian Titu Dumitrescu, Mircea Florin Șandru, Lucian Blaga, Constantin Pădureanu, Dumitru Tinu, Cezar Ivănescu, Fabian Anton, George Topîrceanu, Petru Codrea, Radu Gyr, Dan Culcer, Ion Anton, Dumitru Stăniloae, Mihai Cosma, Claudiu Săftoiu, Iosif Constantin Drăgan, George Băjenaru, Cleopatra Lorințiu, Ion Heliade-Rădulescu, Andrei Partoș, Ion Cristoiu, Mircea Badea, Grațian Cormoș, Aristide Buhoiu, Ioana Sava, Brândușa Prelipceanu, Nicole Valéry-Grossu, Gabriel Liiceanu, Ion Agârbiceanu, Eliza Macadan, Florian Bichir, Emil Șimăndan, Bogdan Suceavă, Adriana Săftoiu, Ioan Chirilă, Gabriela Vrânceanu-Firea, Paul Lampert, Octavian Paler, Alexandru Vianu, Dumitru Toma, Eugen Barbu, Eric Winterhalder, Cristian Mungiu, Vintilă Horia, Dan Pavel, Mircea Dinescu, Cristian Tudor Popescu, George Pruteanu, Emil Hurezeanu, Ivo Muncian, Radu Jörgensen, Lazăr Lădariu, Eugen Ovidiu Chirovici, Adrian Hoajă, Doina Drăguț, George Muntean, Barbu Catargiu, Adrian Mîrșanu, Victor Frunză, Lorena Lupu, Alexandru Candiano-Popescu, Marius Mircu, Dănuț Ungureanu, Vasile Copilu-Cheatră, Rodica Culcer, Andrei Gorzo, Zaharia Stancu, Eugen Cojocaru, Răsvan Popescu, Ion Anghel Mânăstire, Pamfil Șeicaru, Tudorel Oancea, Dorin Ștef, Paula Seling, Sabin Gherman, Marian Coman, Brîndușa Armanca, Valeriu Turcan, Teșu Solomovici, Sorin Roșca Stănescu, Tudor Octavian, Vasilica Ghiță Ene, Gabriela Adameșteanu, Radu Negrescu-Suțu, Cornel Nistorescu, Petre Got, Dumitru D. Șoitu, Geo Bogza, Dan Diaconescu, Stelian Popescu, Nicolae Carandino, Valer Chioreanu, Ioan Massoff, Corneliu Stoica, Adelin Petrișor, Ion Călugăru, Andrei Alexandru, Ludovic Roman, Radu Paraschivescu, Vasile Urechea-Alexandrescu, Elis Râpeanu, Cezar Petrescu, Ion Monoran, Thomas Csinta, Marian Odangiu, Paul Barbăneagră,…