Acasă Vernisaje Le vernissage de l’exposition „Icônes et poteries de Roumanie” (Corespondență de la...

Le vernissage de l’exposition „Icônes et poteries de Roumanie” (Corespondență de la eruditul promotor franco – român al artei vizuale est – europene Michel Gavaza, președintele prestigioasei asociații franceze de artă contemporană Soleil de l’Est, promotorul înfrățirii orașelor Brașov – ZMBv și Tours-Métropole Val de Loire)

De către

Thomas Csinta, Director & Chief Editor J-B (Journal of Bucharest), Press attached OADO (Organization for Human Defense - Ecosoc, United Nations) Paris (didactic & pedagogical works)

1 octombrie 2023

789

150

Invitation

L’association culturelle internationale Soleil de l’Est, et Mariana et Michel Gavaza, ont le plaisir de vous convier au vernissage de l’exposition „Icoônes et Poteries de Roumanie” le jeudi 12 octobre, à 18h00, dans les espaces Salle Marguerite Yourcenar, Manoir de la Tours-Métropole Val de Loire (24, rue Victor Hugo, 37540 Saint-Cyr-sur-Loire). Manifestation culturelle organisée en partenariat avec la Mairie de Saint-Cyr-sur-Loire. L’exposition sera ouverte du 11 au 19 octobre 2023, de 14h00 à 19h00 en semaine, de 10h00 à 12h00, et de 14h30 à 19h00, le week-end. Nous vous attendons avec plaisir, cordialement,

Michel Gavaza-Soleil de l’Est
8, rue d’Amboise, 37540 Saint-Cyr-sur-Loire
Tél: 06 70 28 22 49

Présentation de l‘exposition: L’association Soleil de l’Est, conformément à ses objectifs, présente en France une partie de la création artistique populaire des pays de l’Europe de l’Est, notamment lors de cette exposition, celle de la Roumanie.

La réalisation des poteries artisanales de Roumanie a des racines dans le Néolithique. La tradition a parcouru les siècles, et est perpétuée jusqu’à nos jours. Trois centres de poterie sont présentés à cette exposition. La poterie noire de Marginea est la plus vieille poterie de Roumanie. Dans le seul village de Marginea, situé au Nord du pays, est pratiquée encore la création de cette poterie. La couleur noire est produite par la cuisson. A un moment donné, quand les poteries sont rouges à cause du feu vif, on obture les bouches du four. Ainsi a lieu une réaction de réduction, et non d’oxydation quand l’oxygène est en abondance, fait que provoque la couleur noire en profondeur de l’argile. Actuellement, une seule famille à Marginea, les Magopat, s’en occupe de cet art traditionnel. Un autre centre se trouve à Corund-Korond, en Transylvanie. Les poteries réalisées ici par presque les 500 familles d’artisans, et autant de fours, sont colorées traditionnellement en bleu, vert, marron, et fait nouveau, en rouge. Les fleurs et le coq sont les principaux motifs d’ornementation. Ensuite, à l’exposition sont présentés quelques pots de poterie d’Oboga et Binis, villages situés au Sud de la Roumanie. La poterie d’Oboga, bien colorée est vernie, pendant que la poterie de Binis est cuite et non vernie. Ensuite la poterie de Horezu, dont les ornementations sont réalisées pendant que l’assiette tourne sur la roue du potier, est aussi bien colorée. Pas encore d’installations électriques pour faire tourner la roue.

La peinture des icônes en Roumanie, comme dans les auteurs pays de l’Europe de l’Est, a ces racines dans l’iconographie byzantine. L’icône est à la foi œuvre d’art et objet de culte. Les premiers icônes ont été peints en Egypte, et ensuite au Byzance. D’ici elles ont pénétré en Russie et dans les pays orthodoxes des Balkans. En Roumanie, existe une particularité de la peinture des icônes, en dehors des icônes sur bois, il y a des icônes fixées sous verre. Cette technique, connue en Egypte antique, est arrivée en Transylvanie, en venant d’Autriche. La peinture est applique contre le verre, en couches inverses à la peinture classique sur bois ou sur toile. Le verre serve de support et de protection de la peinture.

Après 1990, la peinture iconographique a connu un formidable essor. Des étudiants, des artistes peintres consacrés, et des artisans, perpétuent ainsi une création traditionnelle. Lors de l’exposition, les icônes présentées sont réalisées par un groupe d’étudiants de l’Université Nationale des Arts de Bucarest, par l’atelier Opaïts de Saint-Georges de Transylvanie, et par des artisans. Un stand de documentation offre aux visiteurs des dépliants avec des explications sur les poteries et sur les icônes. Un autre stand, présente des livres d’art édités par l’association Soleil de l’Est, avec les peintres du groupement artistique Soleil de l’Est.

Organisateurs: Mairie de Saint-Cyr-sur-Loire et Association culturelle internationale Soleil de l’Est. Lieu: Salle Marguerite Yourcenar, Manoir de la Tour, 24-26, rue Victor Hugo, 37540 Saint-Cyr-sur-Loire. Période: exposition ouverte du 11 au 19 octobre 2023. Exposition ouverte en semaine de 14h00 à 19h00, le we de 10h00 à 12h00 et de 14h30 à 19h00. Vernissage de l’exposition: jeudi, le 12 octobre 2023 à 18h00.

Articole asociate

Noutăți de la „Soleil de l’Est”, din Franța (Corespondență de la eruditul promotor franco – român al artei vizuale est – europene Michel Gavaza, președintele prestigioasei asociații franceze de artă contemporană, promotorul înfrățirii orașelor Brașov – ZMBv și Tours-Métropole Val de Loire)

În exclusivitate pentru Jurnalul Bucureștiului. Dialog cu eruditul promotor (franco – român) al artei vizuale est – europene Michel Gavaza, președintele prestigioasei asociații franceze de artă contemporană „Soleil de l’Est” (Partea 4 și integral – părțile 1, 2 & 3). „Fenomenul Hărman” implementat prin tabere de vară de către colecționarul brașovean Nicolae – Ioan Vrâncean

Nota redacției

„Jaful secolului” de la banca Société Générale din Nisa. O conexiune dintre SAC (Serviciul de Acțiune Civică) gaulle-ist și celebra organizație criminală „French Connexion” într-un „triunghi (graf neorientat) al bermudelor” determinat de Albert Spaggiari–Jacques Cassandri–Jean Guy. În căutarea și restabilirea adevărului istoric (Partea 2)

Noutăți de la „Soleil de l’Est”, din Franța (Corespondență de la eruditul promotor franco – român al artei vizuale est – europene Michel Gavaza, președintele prestigioasei asociații franceze de artă contemporană, promotorul înfrățirii orașelor Brașov – ZMBv și Tours-Métropole Val de Loire)

„Urmuz şi Eminescu”. Editorial – Revista de Cultură „Curtea de la Argeș” (Corespondență de la Acad. Gheorghe Păun – Redactor șef)

Centrul Gifted Education. În căutare de noi colegi pentru anul academic 2023 – 2024

„Jaful secolului” de la banca Société Générale din Nisa. O conexiune dintre SAC (Serviciul de Acțiune Civică) gaulle-ist și celebra organizație criminală „French Connexion” într-un „triunghi (graf neorientat) al bermudelor” determinat de Albert Spaggiari–Jacques Cassandri–Jean Guy. În căutarea și restabilirea adevărului istoric (Partea 1)

Drama de pe Bulevardul La Défense de la Nanterre (Métropole du Grand Paris). Moartea adolescentului franco – algerian Nahel (Naël) Merzouk – o crimă (asasinat) cu caracter rasial (conform organizațiilor musulmane și ale drepturilor omului) sau legitimă apărare din parte polițistului – motociclist Florian Menesplier (conform sindicatelor de poliție și organizațiilor de extremă dreaptă)? Consecințele evenimentului dramatic. În căutarea adevărului istoric.

Accesul în sistemul (ultra)elitist francez, napoleonian, de Înalte Studii „Grandes Ecoles” (științifico – inginerești, economico – comerciale, medico – farmaceutice, social – politice, literar – artistice, judiciare, militare, etc.) – un sistem educativ ultraselectiv, ultraperformant și unic în lume, care domină învățământul superior francez de sute de ani! (Corespondență de la prof. univ. dr. Thomas CSINTA – Paris)

Revista internațională de cultură „Cervantes”: Rezumat al interviului „interzis” al profesorului – cercetător Thomas Csinta, acordat jurnalistului Geo Scripcariu, de la Radio Punct Londra